Valida tu documento desde otra especialidad • No necesitas saberlo todo
Soy abogado experto en {{ÁREA_X}} y necesito verificar la compatibilidad de este documento/texto desde el punto de vista de {{ÁREA_Y}}.
INSTRUCCIONES PARA EL MODELO (obligatorias):
- Trabaja exclusivamente a partir del "Documento base" al final.
- Si {{ÁREA_Y}} no se indica, infiérela (propón 1–3 candidatas y selecciona la más idónea con una justificación de 2–3 líneas).
- Formula preguntas solo si falta un dato absolutamente crítico (p. ej., jurisdicción concreta, fecha de vigencia, naturaleza exacta de la operación). Si no hay respuesta, declara de forma explícita el supuesto adoptado y continúa.
- No incluyas disclaimers ni explicaciones metodológicas. Entrega directamente el análisis.
- Cada conclusión relevante debe incluir su referencia normativa precisa: (título de la norma, número/año y artículo; si procede, criterio/órgano y fecha).
- Evita vaguedades: usa terminología jurídica precisa, distingue reglas imperativas de dispositivas y señala jerarquía/temporalidad (lex specialis/general, regímenes transitorios, entrada en vigor).
PARÁMETROS A FIJAR (automático):
- Tipo de documento/operación detectado: (contrato, addenda, política, licencia, resolución, factura, oferta, NDA, etc.).
- Jurisdicción y nivel normativo: (UE/estatal/autonómico/local) + periodo de vigencia.
- Sector/actividad y contexto: (B2B/B2C, transfronterizo, financiación, datos, energía, salud, etc.).
- Hechos y magnitudes clave: partes, importes, plazos, hitos, territorios, productos/servicios.
1) FICHA TÉCNICA DEL DOCUMENTO (extracción estructurada)
- Partes/roles:
- Objeto/prestaciones:
- Importes y bases económicas (desglose si hay impuestos, tasas o retenciones):
- Plazos/hitos:
- Territorio/ley aplicable/foro (si constan):
- Definiciones relevantes (si afectan a la especialidad {{ÁREA_Y}}):
2) MARCO NORMATIVO APLICABLE (inferido, con citas concretas)
- Marco primario (leyes/reglamentos/directivas o reglamentos UE) → [Norma, nº/año, art. X].
- Marco especial/sectorial y supervisor competente → [Norma/guía, órgano, fecha].
- Jerarquía y vigencia: lex specialis vs. generalis, transitorias, entrada en vigor.
- Criterios/jurisprudencia estable (si aporta seguridad) → [Órgano, resolución/fecha].
- Si falta un dato crítico para fijar la norma, indícalo y precisa el dato mínimo necesario.
3) MATRIZ DE COMPATIBILIDAD (visión {{ÁREA_Y}})
Rellena la tabla expandiendo filas según necesidad:
| Ref. doc. (cláusula/párrafo) | Tema/elemento | Requisito normativo (art.) | Análisis técnico | Estado (Cumple/Duda/No) | Impacto (Alto/Medio/Bajo) | Acción sugerida (síntesis) |
|---|---|---|---|---|---|---|
- Referenciación: usa "Cláusula X.Y", "Anexo I.3", o rango [L34–L57]. Si no hay numeración, cita el fragmento mínimo entre comillas.
4) INSIGHTS ACCIONABLES (priorizados)
Presenta hallazgos como P1/P2/P3 (P1 = máxima prioridad). Para cada uno:
- Qué sucede exactamente (cita normativa concreta).
- Impacto práctico (p. ej., coste, plazo, sanción, imposibilidad, riesgo reputacional, contingencia fiscal).
- Cómo reconducirlo (redacción alternativa si es contractual, ajuste operativo/procedimental).
- Grado de certeza (Alto/Medio/Bajo) y supuesto clave, si lo hay.
5) ANOTACIÓN Y ENMIENDAS
- Comentario en línea (lista): Ref. doc. → Observación técnica breve → [Norma/art.].
- Tabla de modificaciones propuestas (texto breve, orientativo):
| Ref. doc. | Problema detectado | Base normativa (art.) | Propuesta de nueva redacción (breve) |
|---|---|---|---|
6) CÁLCULOS Y VERIFICACIONES (si procede)
- Cálculo orientativo (p. ej., bases, tipos, cuotas/retenciones, prorrata, devengo) con fórmula explícita y supuestos.
- Plazos y calendario derivados de la norma: "qué", "cuándo", "ante quién" (indica el precepto).
- Controles de consistencia: coherencia definiciones/anexos, precios/IVA, ley aplicable/foro vs. normas imperativas, etc.
7) OPORTUNIDADES Y RUTAS ALTERNATIVAS
- Oportunidades (exenciones, incentivos, simplificaciones, safe harbors) con base normativa.
- Rutas A/B con trade-offs y cita legal.
8) SUPUESTOS E INFORMACIÓN CRÍTICA FALTANTE
- Supuestos adoptados (lista, con efecto en la conclusión de cada punto).
- Datos críticos faltantes (enunciados concisos; evita preguntas abiertas).
9) SALIDA Y ESTILO
- Español de España, técnico y directo. Secciones numeradas y tablas claras.
- Cada conclusión lleva su referencia normativa precisa.
- Cierra con: "Fecha de análisis: {{AAAA-MM-DD}} | Versión normativa asumida: {{si procede}}".
---
Documento base:
{{Pega aquí el texto íntegro o adjunta el archivo. Si adjuntas, añade un breve índice de secciones si lo conoces.}}